Интервью Уэса для BLB.org

2007-03-31 @ Skiller

limp bizkit russia

В: После столь долгой игры на гитаре в Limp Bzikit, какого чувствовать себя в Black Ligth Burns?
О: Чтож, понадобилось 3 года, чтобы сделать всё это, ведь когда я получил этих парней, Лохнер который продюссирует нас и Джош Фрис, мы все были очень заняты всякой фигней и другими проэктами, например я делал свои записи, в это же время занимаясь The Unquestionable Truth.
Во всяком влучае записи делались отрывками, когда мы все объединялись для этого на неделю или две, чтобы немного поработать, после, чего происходил большой перерыв и по второму кругу... В Limp Bzikit мы делали альбом, и долгое время были в туре в его поддержку. Но в Black Ligth Burns я делал демо всех песен самостоятельно и мы устраивали эти сессии, выкидывали барабанный синтезатор и вставляли настоящие ударные вместе с всем остальным, мы получали некий коллаж... Весь процесс в итоге занимал долгое время.
Теперь про второй альбом Black Ligth Burns... у нас уже есть 5 песен и мы работаем над ним сейчас... так что после релиза Cruel Melody - хоть он уже и просочился в интернет [смеется] - у нас не займет больше года новый выпуск следующего. Мы сделаем это в 2008 восьмом и продолжим свой тур и продвижение в дальнейшем, мы попробуем устроить фестиваль ”Rock the world” в Куала-Лумпуре и посетить другие регионы Азии.

В: Почему в итоге вы идете с новым лейблом Росса?
О: Потому что с Geffen у нас были постоянные столкновения интересов из-за того, что они хотели видеть меня в Limp Bzikit и они обещали нам выпустить альбом Black Ligth Burns, но так ничего и не сделали...
В общем, после всех разногласий и конфликтов я окончательно порвал с ними, и мы выходим под новым лейблом Росса Робинсона ”Iam Wolfpack”...

В: Что относительно твоего тура с Black Ligth Burns?
О: Как только я вернусь с Guitar Clinics которые я устраиваю здесь для Yamaha, мы начинаем репетировать весь месяц, и лучше им заказывать билеты прямо сейчас... Я знаю что мы, скорее всего, приедем в Куала-Лумпур (Малайзия) для фестиваля Rock the World. Мы попробуем устроить много концертов в Юго-Восточной Азии и добраться до Индии к ноябрю.

В: Люди попрежнему ассоцируют тебя в основном с Limp Bzikit. Это что-то от чего ты пытаешься избавиться, или ты принимаешь это?
О: Я принимаю это... Это то чем я всегда был известен и я никогда не хотел терять это, так что я буду жить с этим и надеяться добавить к этому то, над чем я работаю сейчас.

В: Это тебя беспокоит (Limp Bzikit зависит от Вэса борланда)?
О: Нет, это меня не волнует. Я не люблю, когда люди просят меня вернуться, потому что я пытался несколько раз, и это не получилось.

В: В первый раз, когда ты покинул Limp Bzikit ты назвал "синдром продажности" и творческое недовольство как основные причины, теперь ты устал от бездеятельности в группе, так же как и от напряженных отношений между участниками. Если что-нибудь появилось со стороны Limp Bzikit, вы рассмотрели бы это или Вэс Борланд и Limp Bzikit всегда будут идти разными путями?
О: Ну да, не секрет что я и Фред не виделись долгое время... Я вернулся и сделал запись, но они не захотели ехать в тур, или продвигать её, или делать хоть что-нибудь, это не имело смысла для меня.
(про будущее с Limp Bzikit) Всё возможно в дальнейшем. Я никогда не говорю "никогда", но мои следующие 2 года будут отданы Black Ligth Burns на 100% и эти люди слишком стары, чтобы прыгать и вести себя как в 90-х... вы знаете, я не хочу оказаться в ситуации когда "я страый и притворяюсь молодым" [саркастическим детским голосом]...
Я предпочитаю развиваться как музыкант и соответствовать моему возрасту...

В: Как группа собирается вместе вживую? Есть особые планы для живых выступлений?
О: Вживую группа состоит из меня, ударника зовут Маршалл Килпатрик, Шон Феттерман на басу и Ник Эннис займётся гитарами... всё остальное играется через Mac Book Pro... в общем 4 человека с ноутбуками, так мы всё и делали!

В: Есть планы по поводу инструменталов на сайте с картинами?
О: Ну не совсем. Один из них я играю сегодня ночью (по вашему времени) в расширенном формате. Остальное только мысли, которые я подавляю, поскольку их некуда применить, врядли они когда-нибудь будут реализованы... Но я могу подумать об этом в будущем.

В: Как насчёт, оживления звучания Eat The Day?
О: Материал Eat The Day, я точно незнаю что с ним будет, потому как он не очень сочетается с тем, что я делаю сейчас... Это возможно, но он представляет время, когда я чувствовал себя своего рода потерянным, я сейчас я чувствуя себя совсем по-другому и хочу писать для будущего, а не возвращаться к старому материалу.

В: Недавно, ты приобрел собственную именную гитару (CV820 WB) у Yamaha Music Corporation, почему именно Yamaha и как эта гитара отражает сущность Вэса Борланда?
О: Ну они связались со мной, чтобы испытать гитару и сначала я не хотел, но когда они дали мне попробовать, оня было ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хорошей, и ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хорошо игралась. Я закончил проверку...
Потом взял 5-6 моих любимых гитар и сделал несколько набросков, и создал тот, где я избавился от всех вещей, которые не устраивали меня в тех гитарах. Было чувство, как-будто я шил для себя костюм. Му придумали дизайн с полупустым телом, без всякой обратной связи, так что получилось холодное звучание [дальше идут гитарные термины, которые я не то, что не переведу, по-русски не пойму]. Играть на ней очень легко! Это как есил бы я сам был гитарой...
Другая важная деталь - Yamaha не имеет какого-то определенного направления, ну вы знаете... как Gibson,Les Paul или ESP с их металлическим стилем... Yamaha кажется более многоплановой, они делают все оркестровые инструменты и пианино и всё такое, так что они гораздо лучше осведомлены и у них есть класс, поэтому я решил остановиться на них.

В: Вэс Борланд известен не только своей игрой на гитаре, но и художественной визуальной работой, т.е. гримом, также должна состояться выставка в галерее искусств Мерелина Мэнсона в ЛА (the celebritarian)... Какое значение имеет искусство в жизни Вэса Борланда, и есть ли некий баланс, который ты поддерживаешь между музыкантом и художником?
О: Ну, я все ещё собираюсь накладывать грим [ухмыляется]! Только не сегодня вечером, потому как нет возможности...
У меня ещё не было выставки в его (Мэнсона) галерее, я собирался, но ничего не вышло т.к. он не хотел, чтобы его галерея была публичной, он хотел, чтобы всё было по приглашениям. Я же хотел публичной выставки и сказал "Нет! Я хочу, чтобы люди видели это". Так что не получилось...
Искусство и музыка, это просто две формы самовыражения, и я иду с ними рука об руку. Когда я рисую, мне кажется, что я рисую под музыку и когда я делаю музыку, я вижу картины в моей голове. Для меня просто совмещать, и делать аудио и визуальную часть одним целым.

P.S. Спасибо Grid за перевод

А вот как выглядит настоящая обложка альбома Cruel Melody

pedro (30 марта 2007 19:42) #
и пох что я ещё не прочитал но я первый написал! зы: 1999 даже не думай! пажаласта :)

pedro (30 марта 2007 19:56) #
как Уэс уже заебал повторять свою фразу: Я никогда не говорю "никогда"

limp (30 марта 2007 19:57) #
И всё же Уэс молодец и гад тоже! Он открыто заявляет что пользуется славой данной ему от ЛБ и рад этому. А его заученная фраза "Никогда не говори никогда" стопудов он говорит её потому что знает если всё провалиться я пойду в ЛБ и буду всем говорить ну я же говорил "Никогда не говори никогда", а если бы он сказал "Нет я больше не с ЛБ" то он бы потом вернулся но не знал бы что говорить, и обложку я уже вчера видел на LBUnderground.De они там сайт БЛБ запустили!

pedro (30 марта 2007 20:02) #
Да он так так ещё говорит что бы не отказываться от фанов ЛБ которые верят в его фразу и думают что ещё всё возможно...

SkyLz (30 марта 2007 20:36) #
может стоит переименовать сайт из limp-bizkit.ru в wes-borland.ru? =)

Flamberg (30 марта 2007 20:37) #
Уэс повторяет эту фразу потому, что его постоянно спрашивают об этом. Да и чего непонятного? Видно прекрасно, что он вовсе не против играть в ЛБ, но как можно вообще что-то делать - если фронтмен сам стоит на месте. Я бы у Уэса спросил так - согласился бы ты что-то снова попробовать, если бы машина ЛБ начала двигаться? Или...почему ты не попробуешь играть с ребятами, с которыми ты поддерживаешь вполне себе хорошие отношение (Сэм, Джон, Летхал)?

limp (30 марта 2007 20:59) #
Бля вы что-то тут делали, почему написано 13 комментариев! я зохожу и не одного не вижу! эт глюк?

Zuker (30 марта 2007 21:17) #
Ну и ржач тут у вас!Pedro флудит на всю катушку,а Limp ничего не видит :) Кстати решил скачать песню БЛД,вполне на уровне,но лимпы круче,рулят и форева

limp (30 марта 2007 21:19) #
Я бы не хотел чтобы эс вернулся в ЛБ, и чтоб он играл со всеме кроме Фрэда тоже, Пусть Лб фозьмут хорошо играющего фаната, а не знаменитость, все знаменитосятт тоже раньше были неизвестными пацанами с улицы и даже наш Уэс! Ведь только фанат захочет возраждения группы а не знаменитость которой пофиг!

Limp Bizkit inc. (30 марта 2007 21:54) #
to limp полностью согласен, дядя Фёдор должен заняться этим, если же федя найдёт хорошо играющего фаната, лб триумфально вернутся, а блб забудут!!!!!!!!!!!

Limp Bizkit inc. (30 марта 2007 21:58) #
в новостях один уэс, что-то ни чего не слышно о других участниках групы. литал, сам, отто где же вы?!?

limp (30 марта 2007 22:04) #
Особенно интересно куда Сэм пропал! И ответьте мне точно на вопрос Фрэд на ИНТЕРСКОП ещё вицепризедент!?

Limp Bizkit inc. (30 марта 2007 22:22) #
федя модой занялся, а зря, группу возродил бы, знал бы,что о нём думают русские фанаты, он бы давно нашёл хорошо играющего гитарига, ну крорче альбом мы бы новый уже давно услышали бы. Федя, ищи гитариста хорошего и назад в студию звукозаписи. порадуй русских фанатов Новыми песнями!!!!!!!!!!!!!!!!

limp (30 марта 2007 22:41) #
Вообще такая мысль есть: Фрэд специално выпустил провальный ТУТ1, думая что потеряет всех фанатов и будет спокойно снимать фильмы а фанаты ЛБ небудут его домагать, но не тут то было! Может он просто хочет стать режиссёром? я тоже хочу если честно!

GOCTb (31 марта 2007 01:38) #
Заметьте - что касается тура, да и вообще его концертной деятельности - одна юго-восточная Азия! Он что, больше никуда не ездит? :) Видать его больше нигде не любят.

JustFake (31 марта 2007 03:20) #
2гость Мож Вес просто территорию влияния расширяет, а так хз. мож там аренда концертных залов дешевая))

limp (31 марта 2007 12:57) #
послушал сегодня lie честно скажу вставило! а хвалёный 4walls пропёр только на 5 раз прослушки!

LB_maniac (31 марта 2007 16:21) #
Да-а медленно до народа Весова музыка доходит, чего-то он действительно в азию подался, может мусульманином заделался, блин и хитрожопый же стал, "никогда не говори никогда". А Фред порядком надоел уже, он фильм снял уже или нет - вообще все новости о нем это то как он где-то с кем-то затусил и все.

limp (31 марта 2007 20:11) #
Внатуре уже бы хотябы фильмак выпустил!!!! скотина терпение наше треплет!!!! Интересно будет ли его фильм в России!

Limp Bizkit inc (31 марта 2007 22:01) #
есть клёвая фотка лб с большим унитазом, просто набрать в рамблеле Limp Bizkit-фото, фотка конечо ржачная

Kamikadze (01 апреля 2007 01:00) #
В азии живёт большая часть населения земного шара, рабочая сила дешёвая, билеты дешёвые, народу много....чем не начало раскрутки группы

WiKiT CLoWN (01 апреля 2007 13:32) #
Yo Yo yo! `Ssup y`all!! Чуваки не подскажите как песенка называетса там де Фред орет "All you punks shut a fuck up! Shut a fuck up!!! I said shut a fuck uuuup!! All you punks step the fuck back!!! Step the fuck back!! Live like this life...вроде так....еще видео есть на youtube.com с Кори Тэйлором их Слипнот и Фредом....Подскажите плиз название песни....а то че-то не найду никак...наверно это анрилизд трэк((

8===D (01 апреля 2007 21:08) #
lb давно уже протухли!!! со времен starfisha ниче убойного не выходило!!!и похоже и не выйдет!!! ёж не птица-не пнешь-не полетит!!

Rabbit (01 апреля 2007 22:26) #
to 8===D: со времен starfisha ниче убойного не выходило? TUT pt.1 самый мощьный материал за всю историю группы! и по музыке и по смысловой нагрузке! ненадо кидаться такими фразами если ты еще не дорос до того чтобы понять такие вещи!

eskimos (01 апреля 2007 23:58) #
ЁЁЁЁЁЁ тут1 рулеззз можете сщитать мну не тру фэном но это самый пиздатый альбом покруче чем старфиш и ваще.....

eskimos (02 апреля 2007 00:05) #
ёпть ну че апять, из пустова в кудата там, кабута ктонить узнал из этого поста чета для себя новае все это и так было ясна, Што типа ниче не ястно буэээ и все пожелаем фсе ф месте ВЭСу удачи если честно заибли уже про ниво ньюсы ГДЕ ФСЕ АСТАЛЬНЫЕ?

Defys (02 апреля 2007 09:30) #
TUT pt.1 действительно убойная вещь, особенно The Truth... Но неужели вы все еще не поняли, что Фред давно о вас забыл, он хочет заниматься режисурой, DJ Литл, Сема и Отто свои проекты... Да они даже не видятся... И, как говорит Вес, сами не хотят двигаться вперед. С преходим Веса, все снова зашевелилось, вышел альбом на мой взгляд лучший со времен 2-го... Но не может же он все тянуть... Наверняка он просто уже устал тащить на себе бремя, называемое ЛБ... Борланд единственный человек умеющий работать, именно работать, а не слова говорить... Он уже за это время несколько групп собрать успел, сколько всего записать, альбом выпустить и уже второй пишет, а что за все это время сделал Фред????? Ничего... Я не верю, что Америка настолько бедная страна на гитаристов... Только у нас в городе можно найти с десяток очень талантливых гитариста, достойных подобного уровня, а в США нет??? Неверю... Многим просто наверно сложно понять проблемы взаимоотношений в группе, потому что сами не музыканты, и не сталкивались со всем этим... Лично я с Весом полностью солидарен... Молодец так держать :)

8===D (02 апреля 2007 13:26) #
to Rabbit ну ненау, эт канешн дело вкуса, но я считаю что в тут они потеряли свой стиль, в котором они начинали. мож они стали жёщще, но это уже не тот, прежний дёрст. это моё личное мнение и ненадо изза этого "КИДАТЬСЯ ФРАЗАМИ"!!!

CrazyMan (02 апреля 2007 18:07) #
Меня тоже ТУТ1 не порадовал,совершенно другой стиль...Хороший инструментал и отстойный вокал, вобщем скучное нытьё Фрэда. Лично моё мнение.По мне так РМВ лучше, он по крайней мере больше схож с первыми 3мя альбомами.

Limp Bizkit inc. (02 апреля 2007 19:36) #
the unquestionable truth part1 не оченью. куда веселее chocolate starfish & hot dog flavored water. чесно говоря я не так уж давно я узнал о существовании лб. первые песни которые я услышал были имменно со старфиша. первый клип, который я увидел был take a look around, очень весёлый клип. гдето на новый год купил сборник лб. хорошо звучит significiant other, starfish, некоторые песни из results may vary.

8===D (02 апреля 2007 21:57) #
хоть-бы с корн альбом бы выпустил что-ли (фред), чужие песни перепел, если сам ниче не может! совсем другое звучание было-бы. вощм держался бы на виду!! и та шляпка ему не идет, кепон круче

8===D (02 апреля 2007 21:57) #
хоть-бы с корн альбом бы выпустил что-ли (фред), чужие песни перепел, если сам ниче не может! совсем другое звучание было-бы. вощм держался бы на виду!! и та шляпка ему не идет, кепон круче

8===D (02 апреля 2007 21:58) #
оййй! сорр

ProVAIDER (03 апреля 2007 20:15) #
Фёдр задрал уже молчать, он там чё лысого гоняет...

Wes сцуко (03 апреля 2007 20:33) #
...:):):) нет он ебет все что шевелится

S.T.A.L.K.E.R. (03 апреля 2007 22:30) #
Фред мудило, а его фильм можно будет купить как минимум на DVD. Бля КоЯn сдали... Limp Bizkit нах нету уже... остался тока Вес в чистом поле! Бля я за Веса... Творческий человек, творческий во всем... может быть второй альбом BLB будет поинтереснее...

S.T.A.L.K.E.R. (03 апреля 2007 22:35) #
А TUT pt.1 проигрывает другим альбомам... тока по вине Фреда... Он затупил конкретно с вокалом... не его эта маза, нах. Пресно, не интересно, тока The Truth радует и то все же голос не тот... а по музыке прикольно... тока фирменных скретчей ЗаЛетала нету... они как то уже на РМВ вырождались в какое одноликое фуфло, а в TUT pt.1 вообще почти не появлялось...

LIMP BIZKIT (03 апреля 2007 22:39) #
Вот что написал Уэс наmyspace-странице Black Light Burns: "Видео Только что вернулся со съемок видео на песню "lie". Съёмки просто не могли быть лучше. Я поранил губу и сломал зуб. Мы получили удивительный опыт. Вы скоро увидите это .....-Wes

SSAB 1059 (08 апреля 2007 22:35) #
Уэс Борланд, извините, просто идиот с идиотской ухмылочкой. Все.

СТРЕЛОК (07 мая 2007 19:57) #
Я очень уважаю вэса,но скорей выебу себя в подмышку,чем буду слушать его песни.lb forever!!!

Ник:
E-mail:
Коммент:

Твой прогноз когда выйдет новый альбом Limp Bizkit?