S: перед тем как ты выходишь на сцену, ты часто говоришь, что ты очень нервничаешь прежде чем выйти на сцену. После стольких выступлений ты до сих испытываешь волнение? Как это возможно?
F: на самом деле все хуже и хуже: я больше и больше нервничаю с каждым днем.
S: серьезно?
F: да. У нас нет установленной программы – каждый концерт уникален и имеет свое собственное лицо. И мне нужно найти людей, через которых я смогу пережить этот концерт, передать настроение и смысл песни. Для этого мне нужно их найти, а это достаточно сложно. Сотни людей приходят на наши концерты, а мне надо найти глаза того одного, в которых будет отражаться, что он думает также как я. А ведь все люди разные.
S: тебе надо найти кого-то в толпе или среди помощников?
F: в толпе.
S: как вам аргентина? Вы проехались по ней, так что как вам страна, еда, девушки?
F: девушек я не видел
S: еще не видел?
F: не, еще не видел, но я слышал о них
S: слышал?
F: именно!
S: я слушал голд кобру последнюю неделю, и я влюбился в этот альбом.
F: тебе нравится?
S: да, мне кажется на нем много хитов!
F: мммм, мы старались сделать альбом, который был бы альбомом для нас. Что он не для радио, не для тв, а для нас – это лимп бизкит и те – кто мы есть. Мы верим в то, кто мы есть и не будем слушать сторонних людей и рекорд лейблы: «нам нужный хиты, нам нужен диск». Эти песни знакомы, и можно даже сказать притягательны, в своем смысле: для фанатов, понимаешь? Наверное это не те песни, которые принесли бы нам новых слушателей. Мы хотели сделать именно такую пластинку, показывающую, что остаемся верны тому, откуда пришли.
F: у нас много камер, нацеленных на этого засранца *смеется*
S: *смеется*
F: мне нравится когда-то что-то необычное происходит, что-то неподконтрольное. Мы перестали писать сетлисты как таковые. Пишем их только за две минуты до выхода на сцену.
S: ты шутишь?!
F: нет. Мы серьезно перестали: больше никакого планирования, никакого прослушивания, никакого чего-либо. Мы выходим играть вживую, как выходят играть в футбол. Каждые пять минут мы смотрим друг на друга и говорим «Нееет, это я щас играть не буду, мы будем играть это! Посмотри на эту толпу, им это понравится!». Так мы делаем каждый вечер
S: что зрителям ждать завтра на шоу?
F: я не знаю. Ждите то во, что вы приносите. Если вы приносите подарок, вы уходите с гораздо бОльшим подарком, чем вы принесли. Так мы и работаем. Мы все вкладываем что-то в котел, мы собираемся вместе, чтобы создать этот дух лимп бизкит, и мы все вкладываем нашу страсть, нашу энергию, чтобы создать этот дух во время выступлений на сцене. Вы можете ожидать что-то вроде американских горок – захватывающее дух, пугающее, со взлетами и падениями, повторотами. И когда ты на них ты думаешь: «твою ж мать!», а когда ты спускаешься: «фух, это было круто!». Но на них есть и испуг, и восторг, и смех – также и на концерте лимп бизкит.
S: мы надеемся вы к нам вернетесь скоро и нам не придется ждать еще 10 лет
F: мы скоро вернемся. Мы сейчас ломаем лед между нами, знакомимся. Теперь у нас есть ключ от двери и мы приедем еще. Мы вернемся.
S: для вас дверь всегда открыта, и мы очень ценим это и ждем вас в Аргентине
F: спасибо, что позвали нас, брат.
оригинал интервью здесь!
за перевод спасибо dodo.
dodo we love u.
|
SlipknotGOVNO (04 августа 2011 00:00) #
спасиба...
SlipknotPIZDATO (04 августа 2011 00:17) #
спасибо за интервью!
PuFF (04 августа 2011 00:27) #
к нам бы в минск заехали еще)
limp b. fan number one ) (04 августа 2011 01:22) #
Всё Путём )
ЕХУ (04 августа 2011 01:35) #
Фред всё правильно гутарит
Diabelli (04 августа 2011 01:44) #
охуенный подход к концертам!!! так и надо!браво!
Kristy (04 августа 2011 01:45) #
в Киев)
SlipknotGOVNO (04 августа 2011 02:14) #
пусть сначало эти туры отыграют на ура, чтоб к вам в Киев настроение было ехать!...
absent (04 августа 2011 07:13) #
да-да, пи3д4тый подход к построению сетлиста... блиа скорее бы в рашу прискакали с гк, жарааа будет
Deadushka (04 августа 2011 08:01) #
Diabelli (04 августа 2011 01:44) #
охуенный подход к концертам!!! так и надо!браво!
+стопицот!!!
awawa-настя качеткаw (04 августа 2011 08:28) #
федя бодрячком!
Толстый ТроЛЬ (04 августа 2011 09:07) #
Пиздит Федя, не приездет он к вам
Толстый ТроЛЬ (04 августа 2011 09:19) #
неудивительно что они не договариваются что играть. играют одно старьё, которое сыграли уже хуеву тучу раз.
Phenomen_ON (04 августа 2011 09:31) #
зато старье на вес золота!
alex (04 августа 2011 09:33) #
Да уж могли бы и продумать так что б сыграть большинство песен из кобры
Casual (04 августа 2011 09:44) #
ТТ, да харош) Ну сам же понимаешь, что концерт без старых хитов - не концерт;)
ploveccc (04 августа 2011 11:20) #
Кул!
LBk (04 августа 2011 12:18) #
Федя)) люблю!
Master[mop] (04 августа 2011 12:48) #
Правильный подход)
Metabolic (04 августа 2011 12:49) #
"F: у нас много камер, нацеленных на этого засранца *смеется*"
Кто-то с3,14здил вопрос?
Толстая ТроЛЬчих (04 августа 2011 12:54) #
Толстый ТроЛик, ты такой умный, давай познакомимся?)
SlipknotGOVNO (04 августа 2011 15:46) #
все правильно они делают! золотую кобру в зулусовой жопе не знают особо, поэтому они играют протертые до дыр песенки с шоколадки! зато как вы и хотели они стали играть чуть больше с бакса! троль да у тебя поклоницы появились, или это ты херней маешься?...
Говнарь (04 августа 2011 16:03) #
Перевод говно... мой домашний гусь лучше переведет.
SlipknotGOVNO (04 августа 2011 16:06) #
оооооо! новый перводчик вместо dodo!
Толстый ТроЛЬ (04 августа 2011 16:56) #
lol опять кто-то от моего ника пишет. Школьник, тебе чужда индивидуальность?
Толстый ТроЛЬ (04 августа 2011 16:57) #
Толстая ТроЛЬчих (04 августа 2011 12:54) #
Толстый ТроЛик, ты такой умный, давай познакомимся?)
Меня не привлекают членодевки, извини
Master[mop] (04 августа 2011 18:34) #
Лол ты переведи интервью с видеозаписи ))
Rabbitos (05 августа 2011 01:00) #
И все-таки о)(уенно)))) Почему не играют live counterfeit или sour??? Особенно последняя? Там гитара в гимпноз вводит меня))) Круто!!!
Толстый ТроЛЬ (05 августа 2011 01:07) #
Metabolic, полностью согласен, откинем стереотипы, какая на самом деле разница - девка или членодевка!?
Погрузимся в мир любви...
CAESAR (05 августа 2011 13:12) #
Сейчас позырел видюхи на ютубе 98-го года и около того и сделал вывод.Им надо организовать Family Values тур опять чтоб вернуть хоть что-то похожее на дух старого ню-метала и записать каждому хотябы ещё по одному жёсткому как их дебютники альбому.
Хоть мой вывод и не парадоксальный,но без этого ни..уя у них не получиться.
Phenomen_ON (05 августа 2011 13:15) #
Обожаю Woodstock 1999!!!!!
Limpi (05 августа 2011 14:09) #
Да мазафакер уже не тот)))
Woodstock99 (05 августа 2011 14:36) #
ДА woodstock 1999 это тема раз 10 смотрел.всем сотреть на youtube limp bizkit-rock the bell
SlipknotGOVNO (05 августа 2011 15:28) #
не идея норм! но скем они отпряватся в семйный тур, а? с одним KoRn и Staind?...
Толстый ТроЛЬ (05 августа 2011 16:48) #
Толстый ТроЛЬ (05 августа 2011 01:07) #
Metabolic, полностью согласен, откинем стереотипы, какая на самом деле разница - девка или членодевка!?
Погрузимся в мир любви...
Сынок, погружайся - даю добро, только не удивляйся когда она погрузит свой член тебе в дупло
чебурек (05 августа 2011 17:07) #
лимп бизкит рулит
Человек-торпеда (05 августа 2011 22:52) #
Гет а лайв обязан быть номером 8 из анквештионабла. Аминь.
slipknot - limp bizkit - korn (06 августа 2011 00:33) #
limpЫ рулят
Limpi (06 августа 2011 03:56) #
slipknot - limp bizkit - korn
ЭММММММММММММММММММММММММММ ???
Metabolic (06 августа 2011 10:21) #
"Толстый ТроЛЬ (05 августа 2011 01:07) #
Metabolic, полностью согласен, откинем стереотипы, какая на самом деле разница - девка или членодевка!?"
Чёзахерня?
SlipknotGOVNO (06 августа 2011 14:21) #
да он с клавиатурой не дружит)...
BISqUIT (06 августа 2011 19:18) #
все альбомы ЛБ были и будут лутшими,и голд кобра не исключение
Толстый ТроЛЬ (06 августа 2011 19:32) #
гг
Pes Shinobi (06 августа 2011 20:33) #
http://www.youtube.com/watch?v=SJhb3sw85nc&NR=1
ЧестерБеннингтон (07 августа 2011 04:06) #
Теперь они обязаны забацать тур по Ближнему Востоку ! А потом и в Китай можно...
Jok3r (07 августа 2011 19:18) #
Откуда можно скачать Los Angeles в 320? Подкиньте, пожалуйста, ссылочку.
Woodstock99 (08 августа 2011 16:10) #
на myzuka.ru
Jok3r (08 августа 2011 16:41) #
какой-то там тоже на 18 кГц спектр обрезанный.вряд ли 320
Pes Shinobi (08 августа 2011 22:10) #
чёТ новостеЙ давно нет...
Толстый ТроЛЬ (09 августа 2011 11:31) #
| НОВОСТЬ |
Вэс снова ушел из группы. Лимп Бизкит снова распались. Таки дела.
Толстый ТроЛЬ (09 августа 2011 11:31) #
| НОВОСТЬ |
Вэс снова ушел из группы. Лимп Бизкит снова распались. Таки дела.
Гнатыч (09 августа 2011 11:59) #
Вэс вышёл из запоя . запою пох )