Wes Borland Interview |
2011-09-23 @ DollarS |
Limp Bizkit вернулись в 2011 году с настоящей местью. Их новый альбом "Gold Cobra" доказывает, что группа в самом расцвете и разгаре. Снова слышна тяжесть их дебютного прорыва, "Three Dollar Bill Y`All", "Gold Cobra" не испытывает недостатка в рэп-рок нападении и избиении. Тем не менее, группа вновь разжигает огонь через более сложные технические инструментальные исполнения. Это Limp Bizkit, которых вы знаете и любите, но они порочны более, чем когда-либо, и укус "Gold Cobra" является необратимо поражающий ваш разум.
В эту субботу группа вернется на сцену в Соединенных Штатах Америки на фестивале "Epicenter" в Южной Калифорнии, и это обязательно будет историческое событие.
В этом эксклюзивном интервью редактору "ARTISTdirect.com" и автору "Dolor", Рику Флорино, гитарист Limp Bizkit Уэс Борланд раскрыл, и поведал все секреты и тайны, затаившиеся в темных углах музыкального лабиринта, под названием "Gold Cobra", высказал мнение о фильмах, вспомнил тур The Family Values, а также обсудил будущее Black Light Burns.
 "Gold Cobra" передает дух старого доброго "Three Dollar Bill Y`All", но уже в современном звучание. Что ты на это можешь ответить?
У нас не было серьезного намерения на это, когда мы писали ее, но все сложилось само собой именно в таком направлении. После того, как мы начали процесс написания и записи пластинки, я старался быть чувствительным к тому недостатку в экспериментировании с гитарой, которое было на второй, третьей и так далее пластинках. Я старался добавить дополнительной остроты в записанные гитарные партий.
В этот раз ты чувствовал себя поставленным в рамки?
Зачастую удавшийся творческий эксперимент – это контролируемый эксперимент. Я ограничен в технике, которую я использую, так что я знаю, что я буду делать с инструментами, которыми я владею, вместо того, чтобы использовать целый набор новых вещей, купленных, одолженных или отданных, которыми я и не совсем-то знаю, как пользоваться. Я старался положиться на то, что я имею и делаю в лучшей степени. Вот и все!
Ты всегда хотел больше солировать на пластинках Limp Bizkit?
Это то, чего я хотел, но я также чувствовал, что это правильно для этой песни и в этот момент. Мы с Фредом сильно развили нашу дружбу по сравнению с тем, что было ранее. Сейчас в написании есть открытость и мы по-настоящему принимаем то, что хочет делать другой. Он был таким вдохновляющим во время написания пластинки: «Да, давай добавим гитарное соло здесь!». Это было действительно очень круто. Мне больше не надо было бороться. Все было позитивно. Песни просто прорывались сами по себе, и становились частью комнаты, также было и с написанием текстов.
 Тебе кажется, что именно так группа и должна была всегда звучать? Теперь у каждого есть место под солнцем?
Я думаю да. Потребовалось полтора года, чтобы записать этот диск. Единственной ошибкой было говорить людям, что он выйдет раньше, чем он вышел на самом деле. Мы думали, что мы закончим раньше. Мы записали диск в несколько подходов, так что у нас было время прослушать его, и дать группе развиваться в процессе записи пластинки. Мы могли вернуться и внести несколько исправлений. Например, «Вау, было бы очень круто записать песню именно так!». Провести с записью столько времени позволило ей стать тем, чем она стала. Так мы должны были всегда звучать, но я думаю мы наконец начали получать преимущество за счет потенциала, которого мы достигли как музыканты вне Limp Bizkit и совмещения его во время работы над "Gold Cobra".
Расскажи, как писалась песня "Killer In You"?
Это был просто бит, который сделал DJ Lethal. Перед началом записи альбома, сидя в студии, я импровизировал на гитаре, он записал мои экспромты, и положил их под свой бит. Это риф с диким металл звучанием. Он принес его и сказал: «Вау, нам действительно нужно добавить это, развить и записать еще части». Мы стали работать над этим и его «сестрой» "Bring It Back", в которой больше запрограммированных битов и больше металлических рифов. Потом у него стал более развернутый припев, что больше подходило стилю группы. Мы старались добиться того, чтобы хип-хоп и металл были в том месте, где гитара и биты были бы настолько противоположны друг другу, как никогда ранее. Параметры для каждого были настроены как супер металл риф и супер хип-хоп бит.
Учитывая, что вы имели столько времени для работы над альбомом, он - более связный?
Фред был помешан на порядке песен на альбоме. Я в этом вопросе более ненадежный человек. Он действительно думал об этом какое-то время. Пока альбом миксовался, я появлялся и пропадал, он же был там каждый день в течение всего дня. Он действительно вложил много заботы в то, как расположены песни, и как все было сведено.
 Ты вдохновлялся музыкой «из вне»? Где еще ты черпаешь своё вдохновение?
Я очень большой фанат странных фильмов, и многих японских ужастиков, и японской научной фантастики. Также стараюсь обращать внимание на творчество дизайнеров оперной одежды. Даже декорации на больших оперных спектаклях являются вдохновляющими. Много хожу в оперу в Лос-Анджелесе. Стараюсь впитывать, как можно больше. Люблю Мэтью Барни. Люблю Такаши Миике. Многие визуальные идеи Бьорк – очень вдохновляющие. Я всегда открыт для чего-то нового. Я могу что-нибудь взять и совместить с другим чем-нибудь, чтобы получилось что-то мое. Мой мозг всегда настроен на это.
Если бы "Gold Cobra" была фильмом или серией фильмов, то каким?
Мы думали о "Gold Cobra", как о фильме ужасов. Так появилась обложка альбома. Касательно искусства, я думал о Франке Фразетта – в виде картин с огромными змеями и монстрами с полураздетыми и очень сексуальными девушками под парнем с мечом. Это Конан-образное искусство Франезтты. Из него пришло много вдохновения для искусства. Я применил для него свой фильтр и получилось так как получилось на альбоме. Если бы я сравнивал "Gold Cobra" с фильмом, я думаю это были бы Челюсти. (смеется)
Кто акула?
Все мы вместе акулы и нам нравится плавать с кривоногими женщинами. (смеется)
Ты смотришь на "Family Values Tour", как на краеугольный камень?
Он точно был таковым. Помню я видел Rammstein за пару лет до этого в Европе. Возможно, это было в 1996. Это был первый тур, который мы когда-либо делали. Тогда еще не знал, кто они такие, но я помню, как видел горящее пальто на сцене, и был в шоке, как круто это было. Ощущение, что мы ехали в тур с ними было нереальным. Это был офигенный тур. Сейчас, когда собрались вместе, люди присылают мне сообщение в твиттере с текстом: «смотри на это, как на прошедшее». Это будет интервью или что-то, и я не запомню его. Я не запоминаю много такой фигни. Я не был пьян или под наркотиками. Это настоящий ураган быть в таком тура. В 1998 мне было 22 или 23. В таком возрасте, это настоящее сумасшествие. Я не помню всего, но помню, что было очень классно. Оно казалось огромным и оно казалось великолепным.
Готовится ли к выходу новая пластинка Black Light Burns?
Одна готова «в загашнике», но мой приоритет сейчас - Limp Bizkit. Поскольку год, или скорее годы для написания пластинки Limp Bizkit остались позади, мы уже пишем другую, пока находимся в туре, как только у нас появляется перерыв. У Фреда есть фильм, который он очень хотел бы снять – "Хроники Ломбарада". Он как раз хочет взять для его съемок небольшой перерыв. Я надеюсь, что пока он будет снимать фильм, я смогу выпустить пластинку Black Light Burns, и сделать тур по США с группой и парой других отличных групп. Да, я определенно трудоголик.
спасибо за помощь в переводе очаравательной dodo!=)
|
|
romiruez (27 сентября 2011 04:04) #
ну че вам сказать по этому интервью, малолетки ?
я первый!
Enrique (27 сентября 2011 04:08) #
малолетка пишет малолеткам, забавно!
яяя (27 сентября 2011 05:52) #
два дебила в первых каментах и третий под ними
ploveccc (27 сентября 2011 07:47) #
яяя (27 сентября 2011 05:52) #
два дебила в первых каментах и третий под ними
Верно сказано...
По сабжу: да, эта группа, именно с этими участниками, всегда останется в "платине"!
Толстый ТроЛЬ (27 сентября 2011 08:37) #
В платине? Они и золото не возьмут с коброй
Phenomen_ON (27 сентября 2011 08:53) #
Наконец то новость...
Сеня Ганджубас (27 сентября 2011 09:47) #
А че блеать не слова про клип!?!?
Толстый ТроЛЬ (27 сентября 2011 11:49) #
Что за клип?
... (27 сентября 2011 12:18) #
"Gold Cobra" передает дух старого доброго "Three Dollar Bill Y`All" - по моему это xyйня
... (27 сентября 2011 12:23) #
мда, чувствую Фред будет снимать фильм, Вес играть с BLB, Сэм жрать а маке целыми днями, Lethal бухать,а Отто писдюков учить играть! Все вернется на свои места, а альбом мы лет через 10 увидим! если вообще увидим...
Толстый ТроЛЬ (27 сентября 2011 12:43) #
Дада - 10 лет вполне реальный срок. Я готов подождать
Шьколник (27 сентября 2011 12:58) #
было бы неплохо услышать новый альбом БЛБ поскорее
Metabolic (27 сентября 2011 13:34) #
"Их новый альбом "Gold Cobra" доказывает, что группа в самом расцвете и разгаре. Снова слышна тяжесть их дебютного прорыва, "Three Dollar Bill Y`All""
Ложь, 3.14здёшь и провокация. Тяжесть трёх баксов слышна только на3-й баксах.
Flamberg (27 сентября 2011 13:56) #
Мде. Не выдержал всё-таки Уэс.
Почему он может быть серьёзным и интересным только вне LB? Почему в LB становится каким-то вялым? Приврал тут, приврал там. Много пафоса, таких сладких слов, которые очень условно отражают реалии.
Жаль.
Снуснумрик (27 сентября 2011 14:56) #
Наконец то у Limp Bizkit появились гитарные соло, надеюсь в новом альбоме они тоже будут.
Толстый ТроЛЬ (27 сентября 2011 15:00) #
E6лан? Наxyй соло - это нюметал
SlipknotGOVNO (27 сентября 2011 15:27) #
соло это конечно хорошо, но для limp bizkit! нужно что то взрывное в определенном отрезке песни, как бомба! взрыв и все отлично)...
romiruez (27 сентября 2011 16:02) #
про рамштайн вспомнил даже, вот за это ему 5+! в принципе кобра неплохой альбом, сэмплы отличные, но чувство что он не до конца смикширован
автор может ты наеш кобра статус какой-нить хоть где получила ? уж в германии и ВБ должна золото взять, раз в США провалились
valerafromsplus (27 сентября 2011 16:48) #
dodo, we love u.
интервью ни о чём..***
Снуснумрик (27 сентября 2011 16:51) #
В США гк провалилась потому что им лень жопу от стула отодрать и в магазин сходить
RW (27 сентября 2011 21:44) #
Отличное интервью!
Весу респект)
Metabolic (27 сентября 2011 22:03) #
"В США гк провалилась потому что им лень жопу от стула отодрать и в магазин сходить"
Оправдание для неудачников. В АСАШАЙ давно все пользуются интернет-магазинами и никуда ходить не надо.
... (27 сентября 2011 22:54) #
я все еще жду толстую новость... или это толстая новость?????
Толстый ТроЛЬ (28 сентября 2011 02:12) #
Толстая новость будет тогда,когда под ней подпишется Толстый ТроЛЬ(с)
варфоломей (28 сентября 2011 04:16) #
подскажите песня "Let It Go" это про Васю???
п.с. охуе*ая песня
valerafromsplus (28 сентября 2011 06:52) #
Нет. Это кавер 1998 года.
valerafromsplus (28 сентября 2011 06:53) #
Малоизвестная неизданная песня Limp Bizkit.
valerafromsplus (28 сентября 2011 07:01) #
Админы, такого интервью, что в этой новости, не существует. Группа давным-давно распалась в 2001 году, и альбомов с концертами нет. А то, что есть, так это переодетые фанаты и альбомы из неизданных песен группы, записанные с радио.
devochka (28 сентября 2011 11:15) #
Валееера...))) хахах
А соло - это ништяк, понятно нет?!
Толстый ТроЛЬ (28 сентября 2011 17:10) #
Валеру в Президенты!!
А соло - это xyита, понятно, да?
.. (28 сентября 2011 17:23) #
xyита конечно! никто в этом и не сомневается!
DollarS (28 сентября 2011 17:33) #
...
я все еще жду толстую новость... или это толстая новость?????
------------------------
разве не толстая?=)
как раз под приезд Толстого ТроЛя!=)
Толстый ТроЛЬ (28 сентября 2011 17:39) #
Все правильно сделал!
devochka (28 сентября 2011 18:08) #
Троша, я за соло тебе наваляю, понял, нэ?))
соло у лимпов - это хорошо)
devochka (28 сентября 2011 18:09) #
а еще что-то мне подсказывает, в клипце будут присутствовать нарезки с канцев..
robot boy (28 сентября 2011 21:18) #
норм интервью,про загашник с BLB смешно вроде у него етих альбомов куча)) надеюсь,что летом 2012 увидим новую плиту группы,хотя хер его знает,СПС за интервью!!!
ТТ_атеншвхора (04 октября 2011 00:45) #
Толстый ТроЛЬ
привет шлюха требующая внимания
Толстый ТроЛЬ (14 октября 2011 17:24) #
Оу, привет, Дорогая! Ты вчера была на высоте