Фред Дёрст и Birdman объяснили, почему Limp Bizkit подписали контракт с Cash Money

В ноябре прошлого года один из основателей «Cash Money» Bryan "Birdman" Williams принял неожиданный звонок. На другом конце провода был Фред Дерст. Он звонил, чтобы сообщить, что его группа заинтересована в сделке с Cash Money. "Для меня это была большая честь, что он сделал этот звонок" - говорит Williams, чей лейбл может похвастаться такими звездами, как Lil Wayne, Nicki Minaj и Drake. Williams не раздумывая, сказал "Давай сделаем это!"
Дёрст, чья группа находилась в подвешенном состоянии, пытаясь избавиться от контракта с Interscope Records, был в восторге от решения Williams`а. У Фреда были предложения и по поводу других лейблов, но он всегда надеялся группа присоединиться к Cash Money. "Cash Money был моей целью" - говорит Дерст. "Они хорошие люди. Они умные и лояльные, и они будто бы в браке с игрой. Я люблю этот лейбл".

На первый взгляд, союз Limp Bizkit - группа, известная больше всего за внесение слова "Nookie" в лексику - и Cash Money, одного из ведущих хип-хоп лейблов, кажется немного странным. Этот факт не ускользнул от Дёрста. Фронтмен, который говорит, что всегда был плохим парнем, считает, что этот контракт поможет преподнести его и музыку его группы в новых, неожиданных сферах". Мы всегда находились в каких-то рамках. Нам сказали спеть Rollin` и мы сделали это" - говорит Дёрст и приводит хит Rollin`, как доказательство. "Но Cash Money дали мне полномочия. Они дали мне свободу делать то, что я делаю и хочу сделать. "Сейчас, говорит Дёрст, он и его группа могут пойти в любом направлении, в каком они только захотят. "Подписание этого контракта может привести к выпуску нашего самого тяжелого материала" - говорит фронтмен и быстро добавил, что он также способен на какие-то хип-хоп треки и будет работать с великими хип-хоп продюсерами и музыкантами".

С тех пор, как Lil` Waynе, с которым Фред связан по их любви к скейтбордингу. "Мы впервые встретились прямо на рампе, и мы круто покатались"- говорит Дёрст о первой встрече с платиновым рэппером, объявил о подписании контракта, реакция общественности варьируется от недоумения до отвращения. Но Williams быстро замял всякие сожаления по поводу подписания. "У каждого есть свое мнение, но мы к ним не прислушиваемся" - говорит он. "Мы прошли достаточно длинный путь, чтобы не обращаться внимания на негатив. Мы просто даем музыке говорить за себя" - подтверждает Дёрст. "Люди не вникают, когда слышат это. О, Limp Bizkit подписали контакт с Cash Money? Теперь у них будут песни как у Lil` Waynе`а или Birdman`а?" Фред говорит, что Limp Bizkit и Cash Money дополнят друг друга для лучшей музыки. "Им нравится то, что я делаю. Мне нравится то, что они делают" - говорит Дёрст. И если Limp Bizkit - первое предложение Cash Money, то совместный трек с Lil Wayn`ом производства Polow Da Don`а будет выпущен в любой день, и он свидетельствует о направлении, в котором группа двигается на данный момент!
Williams также считает первым шагом Limp Bizkit в Cash Money расширение рок жанра, в то время, как Lil` Waynе сделал неудачную попытку внести рок в свой альбом 2010 года "Rebirth". Williams видит Дёрста, как ключевого музыканта на лейбле в этом жанре.

Williams надеется, что Фред может взять на себя руководящую роль, возможно, даже привлекать другие рок-таланты на наш лейбл. "Я чувствую, что это естественный шаг для меня," говорит Дерст. "Я всегда в поисках новых талантов."
Дёрст, который только, что вернулся из австралийского тура Limp Bizkit, говорит, что группа планирует в ближайшее время выпустить новый альбом и продолжение "The Unquestionable Truth (Part 1)" 2005 года. Они также работают над созданием треков в духе "Ready To Go". Но что бы Дёрст не делал, он может быть уверен, что Williams окажет ему поддержку. "Мы будем делать все, что в наших силах, чтобы помочь Limp Bizkit расширить свое влияние" - говорит Williams.

Источник: www.rollingstone.com/music/news/fred-durst-and-birdman-explain-why-limp-bizkit-signed-with-cash-money-20120309

Спасибо за перевод: Карине.

Уэс Борланд был гостем на передаче “Oddities” на канале "Science Channel". В этом эпизоде, команда “Oddities” посетила дом Уэса, чтобы увидеть его коллекцию черепов и оружия. Смотрите, как это было: